Dreaming
Маріння | Dreaming
Прекрасне мріяння у час ясних сномарінь
Звабливість шепотів і мякість сизих хмарінь
Безхвильні шепоти троянд–блідих і безголосих
томленолистіть мʼяти в сутінно-темних косах
Пейзаж червоно-темний каламутний і блимний
Півсині далі сизим вкриті димом
Басольні гуркоти G-скрипні сріблі струнні
Безтільні образи безмрійні і бездумні
А там де небо — стрільні миготіння.
A beautiful dream in a time of lucid dreams
The allure of whispers and softness of grey clouds
The waveless whispers of roses, pale and voiceless
Languid mint leaves in twilight-dark braids
The landscape is red-dark, bog-like and blinking
Half-blue then gray and covered with smoke
Bass howling of G-violin silver strings
The bodiless images are dreamless and without thought
And where heaven is, flashes shooting.